ZE:A – New star Lyrics with English translations

Standard

credits: bugs.co.kr

내게 보여봐. 니가 반한 그가 궁금해.
원래 남자는 남자가 봐야 되는걸.

너의 just just just just Ah Ah Love Coach,
남자의 심리는 우리가 잘 알아.
눈 눈 눈 치 코 코 코 치, 얼마 못가서 넘어올 걸.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.
이런 Girl 남자는 No No.

요즘 뜸해진 너의 전화를 기다리나봐. 왜이래.
정말 왜이래, 가슴이 쿡쿡 눌러와.

너의 just just just just Ah Ah Love Coach,
친구일 뿐인데 널 도와준건데.
눈 눈 눈 치 코 코 코 치, 내가 바보야. 나를 몰라.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.

늦은밤에 헤어질때엔 아쉽게, 니가먼저 연락하는건 조심해.
가끔씩은 관심없는 듯, 새침한 표정으로 튕겨야해.

말해봐, 니맘을 내게
내맘과 같다고 난 너를 사랑해.
Every day, Every night 매일 너에게줄게, 사랑해줄게.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.

이런 여자를 좋아한다니, 이러다가 뺏길것 같아,
전화기가 꺼져있잖아. 혹시 너 그녀석과 함께라면.

어딜봐, 나를봐. my love
아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 꼭 체크해.
약속하나 만날때마다 Oh No, 이렇게 내게말해 전부말해.

말해봐, 니맘을 내게

ROMANIZATION*New Star*

Close your eyez, You so beautiful girl.
dulmanui segyero chudaehae, We so fly.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyete isseojwo, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal midojwo, jigeum cheoreomman

ijeulsun eobseo, neoreul cheoeum bon geusungan,
geu eotteon dalkomhan mallodo bujokhajiman
dugeungeorideon naemam nal bichuneun Sunshine, my girl.

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You ijen nae gyete,
You You You You neol gidae

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyete isseojwo, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal midojwo, jigeum cheoreomman

I need you girl naege neon jeonbuingeol,
I wanna be a Star
I want you girl nae modeungeol jugoshippeo,
Come Close to you

Alight Alight eodiseodeun neol jikyeojulke
Step to the Step neol uihan noraeingeol
Alight Alight niga wonhamyeon eonjedeunji
Step to the Step neoege dalryeogalke

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You ijen nae gyete,
You You You You neol gidae

neon salmyeosi naegyeoteuro dagawatji,
neon nae sarme seolmyeong hal su eomneun Magic
neon naemameul sunsikgane ppaeseogatji,
neon namanui Lady

dagawa come come come into my love,
naemameun byeonhaji anha
come come come into my love,
naegeneun everyday niga pillyohae

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyeote isseojwo I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal mideojwo jigeumcheoreomman

isunganeul gieokhae, harureul harureul myeotbeoneul bonaego,
haneureun neoreul deryeoda jwotji.
siganeun siganeun ganeunjul moreugo,
urineun deo gipeoman gatji

OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ I wanna be a Star.
OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ Come Close to you.

credits: bapiza @ soompi

TRANSLATIONS

*New star*

Close your eyes, You so beautiful girl.
Invite only two to the world, We so fly.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
Stay by my side, I wanna be a star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
Trust me, just like now.

I can never forget the first moment I saw you,
even though those sweet words weren’t enough
my heart was beating. My shining Sunshine, my girl.

Because
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You Stay beside me,
You You You You I look forward to.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
Stay by my side, I wanna be a star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
Trust me, just like now.

I need you girl, to me, you’re everything,
I wanna be a star
I want you girl, I want to give you everything,
Come close to you

Alright Alright, wherever you are, I’ll protect you
Step to the step, a song for you
Alright Alright, if you want it anytime
Step to the step, i will run to you

Because
You You You You Make me crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You Stay beside me,
You You You You I look forward to.

You gently came to my side,
You’re the Magic in my life that I can’t describe
You stole my heart in a flash
You are my Lady

Come come come come into my love,
My heart won’t change
come come come into my love,
For me, everyday, I need you.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
Stay by my side, I wanna be a star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
Trust me, just like now.

Remember this moment, spend a couple of times a day
that the sky gave you.
Time was lost,
and we were more into each other.

OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ I wanna be a Star.
OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ Come Close to you.

credits: `heejin-ssi @ soompi

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s