Lee Hyori (feat. Ceejay) – Chitty Chitty Bang Bang Lyrics

Standard


ROMANIZATION

*Chitty chitty bang bang* Lee Hyori feat Ceejay of Freshboyz

Yeah~
All my ladies and gents
Here comes the new Hyori!
Are you ready to rumble?!

neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
keunyang keunyang naneun naneun utkinda
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다

keu nugudo naege kanseobma
그 누구도 내게 간섭마
da ddokkateun maldo hajima
다 똑같은 말도 하지마
yeogi namaneui keot it’s my world
여기 나만의 것 It’s my world
deo isangijen nareul chajjima
더 이상 이젠 나를 찾지마

anganhimeul sseuko ittjanha
안 간힘을 쓰고 있잖아
keonjeongddauin pilyo eobseo nan
걱정따윈 필요 없어 난
eo chapi na neun honja
어 차피 나는 혼자
ddeodeuneun nisumman cha
떠드는 니숨만 차
keunyang moreulcheok jinagajueo
그냥 모른척 지나가줘

suijianhko naneun kyesok dallyeoka
쉬지않고 나는 계속 달려가
keobnaeji malgo nareul ddarawa
겁내지 말고 나를 따라와
jokeum deonopi naraga
조금 더 높이 날아가
I can make you want me so hot
nuguboda nareul deo midneunkeol
누구보다 나를 더 믿는걸
motiki neun cheok nareul ddarawa
못이기 는 척 나를 따라와
gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
keunyang keunyang naneun naneun utkinda
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다

yeogi kkaji honja wasseona
여기까지 혼자 왔어 나
sonnaemilddae eodi isseottna
손내밀때 어디 있었나
yeogi namaneui keot it’s my world
여기 나만의 것 It’s my world
keunyang nareul jikkyeobwa
그냥 나를 지켜봐
sashil neodo nareul aljanha
사실 너도 나를 알잖아
naeui mudaeka duryeobjanha
나의 무대가 두렵잖아
peogina uihaneuncheok nahkeokjeong haejuneuncheok
퍽이나 위하는척 내걱정 해주는척
charari keunyang jinakajueo
차라리 그냥 지나가줘

suijianhko naneun kyesok dallyeoka
쉬 지않고 나는 계속 달려가
keobnaeji malgo nareul ddarawa
겁내지 말고 나를 따라와
jokeum deo nopi naraga
조금 더 높이 날아가
I can make you want me so
nuguboda nareul deomidneunkeol
누구보다 나를 더 믿는걸
motiki neun cheok nareul ddarawa
못이기는 척 나를 따라와
gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Rap
Chitty Chitty Bang Bang
neon sangdaeka anduae
넌 상대가 안돼
sseuldaeobtneun chamkyeonmalgo kadeonkil kallae
쓸데없는 참견말고 가던길 갈래?
naemudaeneun popokbalhae neol michiga mandeureo
내무대는 포폭발해 널 미치게 만들어
deo kkeuniri nagi jeone keunyang naemaldeuro
더 큰일이 나기 전에 그냥 내말들어
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
eodiseo kamhi keureodaga matneunda
어 디서 감히 그러다가 맞는다
naega deungjanghamyeon all my lady is going down
내가 등장하면 All my lady is going down
neoman moreulgo ittjanha
너만 모르고 있잖아

nareul jojeonghakil barattni
나 를 조정하길 바랐니
ueonhaneunkeol dorryeo dallaettni
원하는걸 돌려 달랬니
jebal jeongshincharyeo
제발 정신차려
keudaeroda charyeot
그대로다 차렷
keoki kkaji i can make it right
거기 까지 I can make it right

suijianhko naneun kyesok darreoka
쉬지않고 나는 계속 달려가
keobnaeji malgo nareul ddarawa
겁내지 말고 나를 따라와
jokeum deonopi naraga
조금 더 높이 날아가
I can make you want me so
nuguboda nareul deo midneun (neon nareul midneunkeol)
누구보다 나를 더 믿는걸(넌 나를 믿는걸)
motikineun cheok nareul ddarawa )bballi darawa)
못이기는 척 나를 따라와(빨리 따라와)
gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoeui mari keunyang naneun utkinda
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
keunyang keunyang naneun naneun utkinda
그 냥 그냥 나는 나는 웃긴다

TRANSLATIONS

*Chitty chitty bang bang*

Yeah~
All my ladies and gents
Here comes the new Hyori!
Are you ready to rumble?!

Your words are laughable
Your words are laughable
Your words are laughable
It’s just a, just a big joke

Please don’t butt into my affairs
Don’t say the same exact thing
These are mine; it’s my world.
From now on don’t look for me

You’re doing your best
I don’t need to be worried
I’m a loner either way
You’re only wasting your breath
Just ignore it and walk away

(Blah blah) I’m running nonstop
(Blah blah) Don’t be afraid, just follow me
(Blah blah) Fly a little higher
I can make you want me so (I can make you want me so)
(Blah blah) Everyone trusts me more than anyone else
(Blah blah) Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang
Chitty chitty bang bang

Your words are laughable
Your words are laughable
Your words are laughable
It’s just a, just a big joke

I’ve gotten this far alone
Where were you when I wanted to help?
These are mine; it’s my world
Just watch me
Face it, you know who I’m
You’re afraid of my stage
Acting like you’re care and worry about me
Rather than doing that, just keep on walking.

(Blah blah) I’m running nonstop
(Blah blah) Don’t be afraid, just follow me
(Blah blah) Fly a little higher
I can make you want me so (I can make you want me so)
(Blah blah) Everyone trusts me more than anyone else (you trust me)
(Blah blah) Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang
Chitty chitty bang bang

Chitty chitty bang bang
You’re no competition
Rather then butting in, why don’t you just walk away?
My explosive performance will make you crazy
Just listen to me before something big happens
Your words are a joke
Keep it up and you’ll get it
When I make an entrance all my lady is going down
It’s just that you’re the only one that doesn’t know

Did you expect to control me?
Did I ever ask you to return what I wanted?
Please get a grip,
Everybody attention,
That’s all, I can make it right

(Blah blah) I’m running nonstop
(Blah blah) Don’t be afraid, just follow me
(Blah blah) Fly a little higher
I can make you want me so (I can make you want me so)
(Blah blah) Everyone trusts me more than anyone else (you trust me)
(Blah blah) Just pretend that I can’t be beaten and join me (hurry up and join)
Gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang
Chitty chitty bang bang

Your words are laughable
Your words are laughable
Your words are laughable
It’s just a, just a big joke

CREDITS
Romanized: Naver/Mnet + angela922 @ soompi
Translations: BKJSuh @ soompi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s