[Album] Infinite – First Invasion

Standard

인피니트

First Invasion

01 ∞ (Infinity)

02. 다시 돌아와 (Come Back)

Hangul

미치겠어 이제 더이상 참을 수가 없어
잠도 못자 거친 호흡과 괴로움 나를 흔들어
화가 나고 남은 거라곤 후회 또 그리움
이렇게 널 포기할 순 없어

다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 돌아와, 돌아와
다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 다시 돌아와

Happy ending, 어떤 사랑이 행복하게 끝나
다 거짓말 죽을 것만 같아 머리가 아파
시간이 다 약이라고 날 달래보지만
답답해 이렇게 바보같아

다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 돌아와, 돌아와
다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 다시 돌아와

나에겐 너 하나 밖에 없어, 아무도 널 대신할 수 없어
아무리 노력해봐도 안되 정말 안되
이런 날 니가 제일 잘 알잖아
너 없이 나 아무데도 안되잖아

돌아와, 돌아와, 괜찮다면 잠깐만 얘기 좀 해
돌아와, 돌아와, 아무리 바빠도 아주 잠시면 되
돌아와, 돌아와, 그래도 한 번만 다시 기회를 줘
너 없이 나는 살 수가 없어

이렇게 널 포기할 순 없어
꼭 한 번만 더 날 받아주길 바래, 정말 나의 욕심이란 걸 알지만

다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 돌아와, 돌아와
다시 돌아와, 돌아와, 돌아와, 다시 돌아와, 다시 돌아와

돌아와, 돌아와, 너 하나 밖에 없어, 돌아와, 돌아와, 아무도 널 대신 할 수 없어
돌아와, 돌아와, 그래도 한 번만 다시 기회를 줘, 다시 돌아와

Romangul

Michi gesseo ije deo isang chameul suga eobseo
Jamdo moja geochin hoheupgwa gwero um nareul heundeureo
Hwaga nago nameun georagon huhwe tto geuri um
Ireoke neol pogi halsun eobseo

Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dorawa, dorawa
Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dashi dorawa

Happy ending eotteon sarangi haeng bokage kkeuna
Da geojimal jugeul geoman gata meoriga apa
Shigani da yagirago nal dallae bojiman
Dap dapae ireoke babo gata

Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dorawa, dorawa
Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dashi dorawa

Nayegen neo hana bakke eobseo, amudo neol daeshin halsu eobseo
Amuri noryeokae bwado andwe jeongmal andwe
Ireon nal niga jeil jaraljana
Neo eobshi na amudedo andwe jana

Dorawa, dorawa, gwaen chantamyeon jamkkan man yaegi jom hae
Dorawa dorawa, amuri bappado aju jamshi myeon dwe
Dorawa dorawa, geuraedo hanbeon man dashi gihwereul jwo
Neo eobshi naneun salsuga eobseo

Ireoke neol pogi halsun eobseo
Kkokan beonman deo nal badajugil barae, jeongmal naye yokshimiran geol aljiman

Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dorawa, dorawa
Dashi dorawa, dorawa, dorawa, dashi dorawa, dashi dorawa

Dorawa, dorawa, neo hana bakke eobseo, dorawa, dorawa, amudo neol daeshin halsu eobseo
Dorawa, dorawa, geuraedo hanbeon man dashi gihwereul jwo, dashi dorawa

03. She’s Back

Hangul

Oh she’s back, she’s back, she’s back, she’s back
Oh she’s back, oh she’s back, she’s back

오늘도 기다린다 그저 시간을 건너뛰어
너에게 부끄럽지않게 난 time will tell to my love 어디쯤에 있니

조금은 알듯해 조금씩 변해가
조금은 늦는 나라 그저 널 위해서 난
묵묵히 기다려 너에게 가기위해
언젠간 함께 웃게 평생을 함께 good love

그녀가 내게 온다온다온다
환한 미소로 온다온다온다
영원히 내게 온다온다온다
Don’t you know

니가 없이 난 버려진 주인없는 신발
너의 곁으로 뛰어 가지만 뒤돌면 늘 제자리만
지켜 너를 보낸 거리에 나를 떠나 버린 널 위해
지금 이 밤조차도 세워 기다릴께 밝은 별이 돼

하루 또 돌아간다 그저 열심히 나는 산다 너에게
떳떳할 수 있게 난 time will tell to my love 이제 웃어줄래

조금은 알듯해 조금씩 변해가
조금은 늦는 나라 그저 널 위해서 난
묵묵히 기다려 너에게 가기위해
언젠간 함께웃게 평생을 함께 good love

그녀가 내게 온다온다온다
시간을 넘어 온다온다온다
영원히 함께 한다한다한다
Don’t you know

Back, back, come back to me, come back, back, back to me
Come back, back, back to me, come back, back, back to me
She’s back, oh she’s back, she’s back, she’s back
Come me to love

그녀가 내게 온다온다온다
환한 미소로 온다온다온다
영원히 내게 온다온다온다
Don’t you know

그녀가 내게 온다온다온다
시간을 넘어 온다온다온다
영원히 함께 한다한다한다
Don’t you know

Romangul

Oh she’s back, she’s back, she’s back, she’s back
Oh she’s back, oh she’s back, she’s back

Oneuldo gidarinda geujeo shiganeul geon neo ttwiyeo
Neoyege bukkeureop ji anke nan time will tell to my love eodi jjeume ini

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Niga eobshi nan beoryeo jinju in eopneun shinbal
Neoye gyeoteuro ttwiyeo gajiman dwidol myeon neulje jariman
Jikyeo neoreul bonaen georiye nareul tteona beorin neol wihae
Jigeum ibam jochado sewo gidarilkke balgeun byeori dwae

Haru tto dora ganda geujeo yeolshimi naneun sanda neoyege
Tteo tteotalsu ige nan time will tell to my love ije useo jullae

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa
Don’t you know

Back, back, come back to me, come back, back, back to me
Come back, back, back to me, come back, back, back to me
She’s back, oh she’s back, she’s back, she’s back
Come me to love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa
Don’t you know

Translation

oh she’s back
she’s back
she’s back
she’s back
oh she’s back (she’s back)
oh she’s back (she’s back)
she’s back

I wait again today
to jump over time
for you
without shame
time will tell to my love
where are you

I just might know
I’m changing a little
I’m a bit late
for you I will wait patiently
so I can go to you
so we can smile together
forever together, Good Love

she’s coming coming coming
with a bright smile coming coming coming
forever towards me coming coming coming
don’t you know

without you I’m a pair of shoes without owners
I run to be beside you
but when I turn I’m always at the same place
I wait for you on the street I let you go
for you, the one who left me
you can stop this night right now
I will wait for you as a star

another day passes
but
I live by working hard
so that
I can stand up to you confidently
time tell to my love
would you smile for me now

I just might know
I’m changing a little
I’m a bit late
for you I will wait patiently
so I can go to you
so we can smile together
forever together, Good Love

she’s coming coming coming
through time she’s coming coming coming
forever together we will we will we will
don’t you know

back back come back to me
come back to back back to me
come back to back back to me
come back back back to me

she’s back
oh she’s back (she’s back)
oh she’s back (she’s back)
she’s back

come to me love

she’s coming coming coming
with a bright smile coming coming coming
forever towards me coming coming coming
don’t you know

she’s coming coming coming
through time she’s coming coming coming
forever together we will we will we will
don’t you know

04. 날개 (Wings)

Hangul

Baby just can’t let you go, just can’t let go

이젠 니가 내 곁에 없기에 숨 쉬지 못해 아직도 내 가슴에 이렇게 뛰고 있는데
아닐거라 믿어, 믿고 있어, 지켜준다, 내 맘이 너
미워 못 하는걸 알잖아 어떻해 널 밀어
낼수있겠어 깊은 사랑도 매워줄게 지금

Baby just can’t let you go, 모두 다 가진데도
그대가 내 곁에 없다면 무너져 가
Just can’t let you go, 지쳐 쓰러질때도
그대가 내 날개가 되면 하늘 높이 날 수 있으니까

그 시간 돌릴 수 없지만 한번만 더, 기회를 줘
그 시간 돌릴 수 없지만 한번만 더, 돌아봐 줘

이젠 니가 니가 내 곁에 없는데
지금 내 사랑은 붉은 신호 멈췄어 눈물비도
니 손에 너무 잘 맞던 나의 두 손 무릎 위로해
매일 밤새 기도 믿고 싶지 않은 내일도 난 니가 온다는 착각 속에 빠져 살아 내일도

Baby just can’t let you go, 모두 다 가진데도
그대가 내 곁에 없다면 무너져 가
Just can’t let you go, 지쳐 쓰러질때도
그대가 내 날개가 되면 하늘 높이 날 수 있으니까

Baby just can’t let you go, just can’t let go

내 맘엔 오직 너뿐인데 니가 없는 세상은 너무 차가운데
내 모든 걸 다 걸 수 있는건 아직도 너뿐인데
Just can’t let you go, 지쳐 쓰러질때도
그대가 내 날개가 되면, 영원토록 날 수 있으니까

Just can’t let you go, just can’t let you go
지금 내 사랑은 붉은 신호 멈췄어 눈물비도
니 손에 너무 잘 맞던 나의 두 손 무릎 위로해
매일 밤새 기도 믿고 싶지 않은 내일도 난 니가 온다는 착각 속에 빠져 살아 내일도

Romangul

Baby just can’t let you go, just can’t let go

Ijen niga nae gyeote eopgiye sum shiji motae, ajikdo nae gaseume ireoke ttwigo ineunde
Anil geora mideo, migeo isseo, jikyeo junda, nae mami neo
Miwo motaneun geol aljana eotteokae neol mireo
Naelsu igesseo gipeun sarangdo maewo julge jigeum

Baby just can’t let you go, moduda gajindedo
Geudaega nae gyeote eoptamyeon muneojyeo ga
Just can’t let you go, jichyeo sseureojil ttaedo
Geudaega nae nalgaega dwemyeon, haneul nopi nalsu isseunikka

Geu shigan dollilsu eopjiman hanbeon mandeo, gihwereul jwo
Geu shigan dollilsu eopjiman hanbeon mandeo, dora bwajyo

Ijen niga niga nae gyeote eopneunde
Jigeum nae sarangeun bulgeun shin ho, meomchwosseo nunmul bido
Ni sone neomu jal mateon naye duson mureup wirohae
Maeil bamsae gido migo shipji anheun nae ildo nan niga onda neun chakgak soge ppajyeo sara nae ildo

Baby just can’t let you go, moduda gajindedo
Geudaega nae gyeote eoptamyeon muneojyeo ga
Just can’t let you go, jichyeo sseureojil ttaedo
Geudaega nae nalgaega dwemyeon, haneul nopi nalsu isseunikka

Baby just can’t let you go, just can’t let go

Nae mamen ojik neo ppuninde, niga eopneun sesangeun neomu chaga unde
Nae modeun geol dageol su ineun geon ajikdo neo ppuninde
Just can’t let you go, jichyeo sseureojil ttaedo
Geudaega nae nalgaega dwemyeon, yeongwon torok nalsu isseunikka

Just can’t let you go, just can’t let you go
Jigeum nae sarangeun bulgeun shin ho, meomchwosseo nunmul bido
Ni sone neomu jal mateon naye duson mureup wirohae
Maeil bamsae gido migo shipji anheun nae ildo nan niga onda neun chakgak soge ppajyeo sara nae ildo

Translation

baby just can’t let you go
just can’t let you go

I can’t breathe anymore because you’re not by my side
My heart is still beating like this
I still believe that it’s not true (I believe so)
I will protect you (my mind will)
I can’t turn back the time, but one more time

baby just can’t let you go
Even if I have everything, without you by my side
Everything will collapse
just can’t let you go
Even if I fall from exhaustion, if you become my wings
I can fly high into the sky

I can’t turn back the time, but give me one more chance
I can’t turn back the time, but turn back to me just once
You’re not at my side
My love right now is a red sign
Even my rain of tears has stopped
My hands that used to fit so well with yours
They’re above my knees now
I pray every night
I don’t want to believe in tomorrow
Because I will still live in a pretend world in which you will come back tomorrow

baby just can’t let you go
Even if I have everything, without you by my side
Everything will collapse
just can’t let you go
Even if I fall from exhaustion, if you become my wings
I can fly high into the sky

baby just can’t let you go
just can’t let you go
In my mind there’s only you
Without you, the world is too cold
You’re the only one I would put everything on the line for
just can’t let you go
Even if I fall from exhaustion, if you become my wings
I can fly forever

just can’t let you go
My love right now is a red sign
Even my rain of tears has stopped
My hands that used to fit so well with yours
They’re above my knees now
just can’t let you go
I pray every night
I don’t want to believe in tomorrow
Because I will still live in a pretend world in which you will come back tomorrow

05. 붙박이 (Fixed Star)

Hangul

난 죽어도 안되는 게 있나봐 너를 잊는 것처럼
참 미련할 정도로 난 너에게 가슴을 내줬나봐
시간을 되돌릴 수 있다면 뭐든 할 것만 같아
조금 더 일찍 이런 생각을 하지 못했던 걸까, 왜 그런걸까

다 부질없는 후회 다 끝난 일인데

내가 널 잊을 수 있을까 혼자 견딜 수 있을까
흘린 눈물이 헛되지 않도록
그리워 참을 수 있을까 애써 웃을 수 있을까
지난 시간만큼 더 걸릴 테지만 나는

니 흔적도 지워주지 그랬어 없던 일이 되도록
나 간신히 숨 쉬고 있지만 죽어가는 것 같아, 그런건가봐

다 부질없는 후회 다 끝난 일인데

내가 널 잊을 수 있을까 혼자 견딜 수 있을까
흘린 눈물이 헛되지 않도록
그리워 참을 수 있을까 애써 웃을 수 있을까
지난 시간만큼 더 걸릴 테지만

기억이 스민다 두 눈에 어린다 몸부림쳐오는 지금도
나는 할 수 없나봐, 볼 수 없나봐, 보낼 수가 없나봐

니 맘도 내 맘과 같을까 혼자 아프진 않을까
아직 나에겐 걱정이 되나봐
니 얼에 난 지워졌을까 영영 지워져버릴까
사실 이별보다 더 두려운가봐 나는

Romangul

Nan jugeodo andwe neunge inabwa neoreul ineun geocheoreom
Cham miryeon haljeong doro nan neoyege gaseumeul naejwo nabwa
Shiganeul dwe dollilsu itamyeon mwodeun halgeoman gata
Jogeum deo iljjik ireon saeng gageul haji motaeteon geolkka, wae geureon geolkka

Da bujil eopneun huhe da kkeunan irinde

Naega neol ijeulsu isseulkka, honja gyeon dilsu isseulkka
Heullin nunmuri heotweji antorok
Geuriwo chameul su isseulkka, aesseo useulsu isseulkka
Jinan shigan mankeum deo geollil tejiman naneun

Ni heunjeok do jiwo juji geuraesseo eopteon iri dwedorok
Na ganshini sumshigo ijiman jugeoga neun geogata, geureon geongabwa

Da bujil eopneun huhe da kkeunan irinde

Naega neol ijeulsu isseulkka, honja gyeon dilsu isseulkka
Heullin nunmuri heotweji antorok
Geuriwo chameul su isseulkka, aesseo useulsu isseulkka
Jinan shigan mankeum deo geollil tejiman naneun

Giyeogi seuminda du nune eorinda mom burim chyeo oneun jigeumdo
Naneun halsu eopnabwa, bolsu eopnabwa, bonael suga eopnabwa

Ni mamdo nae mamgwa gateulkka, honja apeujin aneulkka
Ajik nayegen geok jeongi dwenabwa
Niyeore nan jiwo jyeosseulkka, yeong yeong jiwojyeo beorilkka
Sashil ibyeol boda deo duryeo ungabwa naneun

Translation

There must be some things I can’t ever do
like forgetting you
I gave you too much of my heart, so much that
it’s almost pathetic
If I could turn back time
I would do anything
Why didn’t I think of something like this sooner (why not)
These are all useless regrets
because everything is over now

Can I ever forget you
Can I get through this alone
Am I strong enough to endure this
and not put my fallen tears to waste
Can I try to smile
It will take as long as the time that’s already passed
but I

Why didn’t you erase every trace of you
So that it would be like nothing ever happened
I’m breathing, but I feel like I’m slowly dying (I think I am)
These are all useless regrets
because everything is over now

Can I ever forget you
Can I get through this alone
Am I strong enough to endure this
and not put my fallen tears to waste
Can I try to smile
It will take as long as the time that’s already passed

The memories are still piercing through me
with sympathetic eyes
My body is still thrashing in agony
Maybe I can’t do it
I can’t let you go

I wonder if your mind is the same as mine
I wonder if you’re hurting alone
I must still be worrying about you
I wonder if I’ve been erased from your mind
Erased forever
Should I just go and be erased forever?
Honestly, I think that’s what I’m afraid of more than saying goodbye

06. 맡겨 (Entrust)

Hangul

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl

아는 걸 뭔가 특별한 맘, 아는 걸 아는 걸, 그리 소심하게 숨지 말아
아는 걸 너의 순수한 맘, 아는 걸 봤는 걸, 계속 지켜보고 있었는데
숨기지 않아 I do, 감추지 않아 I do, 이젠 피하지 않아
기다려 이제는 내가 갈 테니 날 봐 이제는 내 차례니까, 너만 괜찮다면

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 맘에 젖어들게
니 곁에 부는 바람이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 그래줄래

내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴 발을 맞춰 걸어 온 세상을 밝혀
때론 아이처럼 다투고 싸워 눈을 붉히고 한 숨만 삼켜
이젠 달라 내 미소에 잠겨 헤어날 수 없게 지금 내 품에 안겨

아는 걸 뭔가 특별한 맘, 아는 걸 아는 걸, 그저 평범하고 모자란 날
아는 걸 내겐 넘치는 널, 아는 걸 봤는 걸, 계속 지켜보고 있었는데
속이지 않아 I do, 기죽지 않아 I do, 이젠 두렵지 않아
기다려 이제는 내가 갈 테니 날 봐 이제는 내 차례니까, 너만 괜찮다면

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 품에 젖어들게
니 곁에 오후 햇살이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 믿어줄래

I love you my girl, I love you my girl, 나의 마음 받아 줄래
I love you my girl, I love you my girl, 너의 마음은 내가 도와줄게

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 맘에 젖어들게
니 곁에 부는 바람이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 그래줄래

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl
My baby girl, my baby girl
My lovely girl, my lovely girl, 나에게 맡겨

Romangul

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl

Aneun geol mwonga teukbyeol han mam, aneun geol aneun geol, geuri soshimage sumji mara
Aneun geol neoye sunsuhan mam, aneun geol bwaneun geol, gyesok jikyeo bogo isseo neunde
Sumgiji ana I do, gamchuji ana I do, ijen pihaji ana gidaryeo
Ijeneun naega galteni nalbwa ijeneun nae charye nikka, neoman gwaenchan tamyeon

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni mame jeojeo deulge
Ni gyeote buneun barami dweyeo julge, nayege magyeojwo geurae jullae

Naege magyeo neoreul boseok cheoreom akkyeo, bareul machwo georeo on sesangeul balkyeo
Ttaeron ai cheoreom datugo ssawo ttaeron nune bureul kigo hansum man samkyeo
Ijen dalla nae misoye jamgyeo heyeona olsu eopge jigeum nae pume angyeo

Aneun geol mwonga teukbyeol han mam, aneun geol aneun geol, geujeo pyeong beomago mojaran nal
Aneun geol naegen neomchi neun neol, anin geol maneun geol, gyesok jikyeo bogo isseo neunde
Sumgiji ana I do, gijukji ana I do, ijen duryeopji ana
Gidaryeo ijeneun naega galteni nalbwa, ijeneun nae charye nikka, neoman gwaenchan tamyeon

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni pume jeojeo deulge
Ni gyeote ohu haessari dweyeo julge, nayege magyeojwo mideo jullae

I love you my girl, I love you my girl, naye ma eum bada jullae
I love you my girl, I love you my girl, neoye ma eumeun naega dowa julge

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni mame jeojeo deulge
Ni gyeote buneun barami dweyeo julge, nayege magyeojwo geurae jullae

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl
My baby girl, my baby girl
My lovely girl, my lovely girl, nayege magyeo

Translation

Yeah Infinite ah ha
Let’s go

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl

I don’t mind a little something extra
(no no)
so, don’t hide so timidly
I don’t mind you being casual
(no yes)
I kept watching out for you

I don’t hide I do
I don’t hide it I do
Now I don’t avoid it
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
only if you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

Leave it to me, I’ll cherish you like a gem
Let’s walk together to enlighten this world
Sometimes I argue like a child
Light up your eyes and take a deep breath
Now I’m different, be trapped by my smile
Now, hold me in my arms so we won’t be separated

I don’t mind a little something extra
(no no)
I’m just plain and stupid
I don’t think I have you yet
(no yes)
I kept looking out for you

I don’t pretend I do
I won’t be beat I do
Now, I’m not scared
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
if only you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet you in your arms
Beside you, I’ll be the evening sun
Leave it to me, Trust me

I love you my girl
I love you my girl yeah
Won’t you leave it to me?
I love you my girl
I love you my girl yeah
I’ll make sure to take care of your heart

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
Leave it to me

credits: justhyuu@flowinglyrics
flowinglyrics@twitter

translation: credits to nolimitinfinite.net

2 responses »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s