Infinite – 맡겨 ( Entrust ) lyrics

Standard

06. 맡겨 (Entrust)

Romangul

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl

Aneun geol mwonga teukbyeol han mam, aneun geol aneun geol, geuri soshimage sumji mara
Aneun geol neoye sunsuhan mam, aneun geol bwaneun geol, gyesok jikyeo bogo isseo neunde
Sumgiji ana I do, gamchuji ana I do, ijen pihaji ana gidaryeo
Ijeneun naega galteni nalbwa ijeneun nae charye nikka, neoman gwaenchan tamyeon

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni mame jeojeo deulge
Ni gyeote buneun barami dweyeo julge, nayege magyeojwo geurae jullae

Naege magyeo neoreul boseok cheoreom akkyeo, bareul machwo georeo on sesangeul balkyeo
Ttaeron ai cheoreom datugo ssawo ttaeron nune bureul kigo hansum man samkyeo
Ijen dalla nae misoye jamgyeo heyeona olsu eopge jigeum nae pume angyeo

Aneun geol mwonga teukbyeol han mam, aneun geol aneun geol, geujeo pyeong beomago mojaran nal
Aneun geol naegen neomchi neun neol, anin geol maneun geol, gyesok jikyeo bogo isseo neunde
Sumgiji ana I do, gijukji ana I do, ijen duryeopji ana
Gidaryeo ijeneun naega galteni nalbwa, ijeneun nae charye nikka, neoman gwaenchan tamyeon

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni pume jeojeo deulge
Ni gyeote ohu haessari dweyeo julge, nayege magyeojwo mideo jullae

I love you my girl, I love you my girl, naye ma eum bada jullae
I love you my girl, I love you my girl, neoye ma eumeun naega dowa julge

Nayege magyeo, ni mame noga deulge, magyeo, ni mame jeojeo deulge
Ni gyeote buneun barami dweyeo julge, nayege magyeojwo geurae jullae

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl
My baby girl, my baby girl
My lovely girl, my lovely girl, nayege magyeo

Hangul

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl

아는 걸 뭔가 특별한 맘, 아는 걸 아는 걸, 그리 소심하게 숨지 말아
아는 걸 너의 순수한 맘, 아는 걸 봤는 걸, 계속 지켜보고 있었는데
숨기지 않아 I do, 감추지 않아 I do, 이젠 피하지 않아
기다려 이제는 내가 갈 테니 날 봐 이제는 내 차례니까, 너만 괜찮다면

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 맘에 젖어들게
니 곁에 부는 바람이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 그래줄래

내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴 발을 맞춰 걸어 온 세상을 밝혀
때론 아이처럼 다투고 싸워 눈을 붉히고 한 숨만 삼켜
이젠 달라 내 미소에 잠겨 헤어날 수 없게 지금 내 품에 안겨

아는 걸 뭔가 특별한 맘, 아는 걸 아는 걸, 그저 평범하고 모자란 날
아는 걸 내겐 넘치는 널, 아는 걸 봤는 걸, 계속 지켜보고 있었는데
속이지 않아 I do, 기죽지 않아 I do, 이젠 두렵지 않아
기다려 이제는 내가 갈 테니 날 봐 이제는 내 차례니까, 너만 괜찮다면

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 품에 젖어들게
니 곁에 오후 햇살이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 믿어줄래

I love you my girl, I love you my girl, 나의 마음 받아 줄래
I love you my girl, I love you my girl, 너의 마음은 내가 도와줄게

나에게 맡겨, 니 맘에 녹아들게, 맡겨, 니 맘에 젖어들게
니 곁에 부는 바람이 되어줄게, 나에게 맡겨줘 그래줄래

My lovely girl, my lonely girl
My lovely girl, my lovely girl
My baby girl, my baby girl
My lovely girl, my lovely girl, 나에게 맡겨

Translation

Yeah Infinite ah ha
Let’s go

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl

I don’t mind a little something extra
(no no)
so, don’t hide so timidly
I don’t mind you being casual
(no yes)
I kept watching out for you

I don’t hide I do
I don’t hide it I do
Now I don’t avoid it
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
only if you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

Leave it to me, I’ll cherish you like a gem
Let’s walk together to enlighten this world
Sometimes I argue like a child
Light up your eyes and take a deep breath
Now I’m different, be trapped by my smile
Now, hold me in my arms so we won’t be separated

I don’t mind a little something extra
(no no)
I’m just plain and stupid
I don’t think I have you yet
(no yes)
I kept looking out for you

I don’t pretend I do
I won’t be beat I do
Now, I’m not scared
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
if only you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet you in your arms
Beside you, I’ll be the evening sun
Leave it to me, Trust me

I love you my girl
I love you my girl yeah
Won’t you leave it to me?
I love you my girl
I love you my girl yeah
I’ll make sure to take care of your heart

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
Leave it to me

credits: justhyuu@flowinglyrics
flowinglyrics@twitter

translation: credits to nolimitinfinite.net

2 responses »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s