FT Island – 돈키호테의 노래 ( Don Quixote’s Songs ) lyrics

Standard

Romangul

byeolcheoreom sesangeun nunbusigil
sarangcheoreom jayuneun areumdapgil
challanhi buseojin naui kkumdeure
padoreul tagoolla sesangiran badareul georeogalteya

bulleobwa sorichyeo donkihote
oneulboda naeil deo salmanhan sesangigil noraehalkkeoya
samakgateun i dosie moraebaram hwinallimyeo
naui gireul chajaseo tteonagalkkeoya

narobuteo huimangi sijakdoegil
narobuteo haengbogi irwojigil
sumanheun gidaeneun mulgeopumdoego
memareun hwangyacheoreom nalkaroun hyeonsiri garomakjiman

bulleobwa sorichyeo donkihote
byeoritteuneun bamimyeon haneureul jibungsama jami deulgeoya
nalgeun gabot hanbeoldo jipsigateun bangnangedo
naui sarmeun chungbunhi meotjiltenikka

dareun gireul gandahaedo (gandahaedo)
naui sarmeun deo tteugeopge (deo tteugeopge)
jayuroun naro saraganeun donkihotedo gwaenchanheungeol

(Rap)
YES jigeum naesoneul japgo
nareul mitgo ttarawabwa bwabwabwabwa
urimanui sesang Make it now
jigeum baro isungan
niga nal ttaraomyeon nan eonjena gyesok Ready
bureojineun neol bogisirheo noraehaneun donkihote

bulleobwa sorichyeo donkihote
oneulboda naeil deo salmanhan sesangigil noraehalkkeoya
samakgateun i dosie moraebaram hwinallimyeo
naui gireul chajaseo tteonagalkkeoya

bulleobwa sorichyeo donkihote
byeoritteuneun bamimyeon haneureul jibungsama jami deulgeoya
nalgeun gabot hanbeoldo jipsigateun bangnangedo
naui sarmeun chungbunhi meotjiltenikka

Hangul

별처럼 세상은 눈부시길
사랑처럼 자유는 아름답길
찬란히 부서진 나의 꿈들에
파도를 타고올라 세상이란 바다를 걸어갈테야

불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야

나로부터 희망이 시작되길
나로부터 행복이 이뤄지길
수많은 기대는 물거품되고
메마른 황야처럼 날카로운 현실이 가로막지만

불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까

다른 길을 간다해도 (간다해도)
나의 삶은 더 뜨겁게 (더 뜨겁게)
자유로운 나로 살아가는 돈키호테도 괜찮은걸

(Rap)
YES 지금 내손을 잡고
나를 믿고 따라와봐 봐봐봐봐
우리만의 세상 Make it now
지금 바로 이순간
니가 날 따라오면 난 언제나 계속 Ready
부러지는 널 보기싫어 노래하는 돈키호테

불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야

불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까

cr: romanization.wordpress

Translation

May the world shine brightly like star
May freedom be beautiful like love
I will ride up the wave of my brilliant shattered dreams
and walk the ocean called the world

Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm

May hope begins from me
May happiness comes true from me
Countless expectations becomes false hope
and sharp reality blocks like dried wasteland
but

Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough

Even if I go a different path (even if I go)
Make my life even hotter (even hotter)
I like Don Quixote living as a free man

(Rap)
YES Hold my hand now
trust me and follow me, look look look look
Our own world Make it now
This very moment
As long as you follow me, I am always Ready
I’m a singing Don Quixote
because I don’t want to see you break

Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm

Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough

Cr: axrustyxglove + 1takeKK @ Loveft-i.net

One response »

  1. i really love ft island…
    i was really amaze of how hong ki’s voice matured….
    i love his hair…. well i dont really care if he was bald..hehehehehe…i just love him so much….

    this song is so great….i love the lyrics its so positive…….

    go ft island!!!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s